Le Best Of de French Radio London en 2011

A la fin de l'année, c'est habituellement le moment de dresser des  bilans.

A French Radio London, nous avons donc examiné les statistiques pour voir quelles interviews vous avez le plus écouté sur notre site.

Voici la liste de vos préférences pour l'année 2011. Vous pouvez également suggérer ci-dessous le nom des personnalités et des personnages vous souhaiteriez entendre en 2012 sur nos ondes. 

When a year comes to an end, it's time to take a step back and look at what has been achieved.

So here at French Radio London, we looked at the statistics to see which interviews were the most listened to on our website. Here's the list of your top choices for 2011.

And at the bottom of the page, you can also suggest people you would like us to interview in 2012. 

Audrey Tautou

Audrey_Tautou.jpg Audrey Tautou, la star française qui nous a séduit dès son entrée sur le grand écran, nous a parlé de son dernier film De Vrais Mensonges. Elle a raconté les coulisses du tournage, la perception de son rôle et elle a évoqué aussi sa carrière et ses idoles.

Audrey Tautou, French star who seduced us from the start of her career talked to us about her latest film 'Beautiful Lies'. She shared with us the behind the scene secrets and the vision of her role, she also talked about her career and her idols.

Nicolas Roche

2010_2_Nicolas_Roche_NB_B_autre_jpg_ht.jpgEn 2011, Roche Bobois, la marque icônique française du mobilier de luxe, a fêté ses 50 ans. Assis sur le canapé signé Kenzo, Nicolas Roche a raconté comment Roche Bobois marie le style, le design et la fonctionnalité depuis toutes ces années.

In 2011, Roche Bobois, the famous French luxury furniture brand, celebrated it 50th anniversary. Sitting on a sofa produced in collaboration with Kenzo, Nicolas Roche, Creative Director of the brand, explained how during all these years Roche Bobois has been combining style, design and functionality.

  

Didier Super

113021_et-si-didier-super-etait-la-reincarnation-du-christ-la-comedie-musicale-a-la-bellevilloise-1.jpgLe chanteur français, Didier Super, surprend et fait même scandale dans la France entière. Son style décalé est tellement ironique que certains critiques le qualifient de politiquement incorrect. FRL a rencontré l'homme qui n'a pas peur d'être indécent. 

The French singer Didier Super doesn't only surprise but also shocks the entire country. His unusual style is so ironic that some critics consider it politically incorrect. FRL met the man who is not scared of indecency.

Daniel Auteuil

La-Fille-du-puisatier_fichefilm_imagesfilm.jpgActeur devenu réalisateur, Daniel Auteuil, nous a parlé de son premier film La Fille du Puisatier adapté du roman de Marcel Pagnol, de son passé et de ses plus beaux souvenirs de tournage.

Daniel Auteuil, the famous French actor turned fim director told us about his first film "The Well Digger's Daughter" based on a Marcel Pagnol novel. He talked about his memories and his favourite moments on the film set.

Edouard Braine

edouardbraine.jpgEdouard Braine, Consul Général de France à Londres, parle des inscriptions aux élections présidentielles et législatives des Français de Grande Bretagne. Il encourage les expatriés à s'inscrire sur la liste éléctorale pour que les droits civiques offerts ne soit pas réstreints.

Edouard Braine, General Consul of France in London, talks about the registration to allow expatriates to vote in the forthcoming presidential and legislative elections. He encourages people to register for the electoral roll in order for attained civic rights not to be cancelled.

Bertrand Tavernier

La-Princesse-De-Montpensier_fichefilm_imagesfilm.jpgBertrand Tavernier était l’invité de FRL à l’occasion de la sortie au Royaume-Uni de son film La princesse de Montpensier. Il nous a raconté comment il s’y est pris pour adapter la nouvelle de trente pages de Madame de Lafayette, pour produire ce film d’époque nominé trois fois au Festival de Cannes en 2010.

Bertrand Tavernier was invited by FRL to discuss the UK release of his film "The Princess of Montpensier". He explained to us how he adapted the thirty page story written by Madame de Lafayette to produce this period film that was nominated three times at the Cannes Film Festival in 2010.